Stránka se načítá...

Simultánní tlumočení v průběhu pořadu

Jednotlivé epizody SJK a jejich hosté s uvedením dne televizní premiéry:

Rubrika: tlumočení

Influencerky Agáta Hanychová a Ornella Koktová, kapela Lucie a Alenka Soukup, dcera Lumíra Soukupa, osobního tajemníka Jana Masaryka, v SJK 24. 9. 2025

TV premiéra 24. 9. 2025

Agáta Hanychová, Ornella Koktová, kapela Lucie, Alenka Soukup Přečíst ...
videa, fotografie, přepis
Herečka a spisovatelka Martina Preissová, režisér a nově i autor divadelních her Karel Janák, slovenský umělecký fotograf Ľubo Špirko a jako mimořádní hosté iluzionisté Kanaďan Darcy Oake a Korejec Yu Hojin z kouzelnické show C’est la Magie v SJK 25. 1. 2023

TV premiéra 25. 1. 2023

Martina Preissová, Karel Janák, Ľubo Špirko, Darcy Oake, Yu Hojin Přečíst ...
videa, fotografie, přepis
Zpěvák Pavel Callta, herečka a dabérka Jitka Ježková a youtuber Steve Watts v SJK 13. 4. 2022

TV premiéra 13. 4. 2022

Pavel Callta, Jitka Ježková, Steve Watts Přečíst ...
videa, fotografie, přepis
Jiřina Bohdalová, Sarah Haváčová a Kateřina Pechová a Alessandro Pasquale v SJK 16. 12. 2020

TV premiéra 16. 12. 2020

Jiřina Bohdalová, Sarah Haváčová, Kateřina Pechová, Alessandro Pasquale Přečíst ...
videa, fotografie, přepis
Modelka Daniela Kociánová, hudebník a tvůrce hudebních klipů David Žbirka a anglický spisovatel Simon Mawer, autor románu Skleněný pokoj, v SJK 13. 3. 2019

TV premiéra 13. 3. 2019

Daniela Kociánová, Simon Mawer, David Žbirka PAN ODVÁRKA NEPŘÍTOMEN!! Přečíst ...
videa, fotografie, přepis
Tanečník Sergej Polunin, novinář Milosh Harajda, zpěvačka Jana Kirschner a policista Petr Torák v SJK 19. 10. 2016

TV premiéra 19. 10. 2016

Sergej Polunin, Milosh Harajda, Jana Kirschner, Petr Torák PAN ODVÁRKA NEPŘÍTOMEN!! Přečíst ...
videa, fotografie, přepis
© Adam Kraus ¦ Všechna práva vyhrazena!

TV premiéra 12. 10. 2016

Petr Čech, Daria Klimentová, Alan Parker, Leoš Stránský PAN ODVÁRKA NEPŘÍTOMEN!! Přečíst ...
videa, fotografie, přepis
Herečka Alena Mihulová, slovenský rapper Rytmus, vlastním jménem Patrik Vrbovský, a newyorský hasič Tiernach Cassidy v SJK 9. 9. 2015

TV premiéra 9. 9. 2015

Alena Mihulová, Rytmus, Tiernach Cassidy Přečíst ...
videa, fotografie, přepis
Snímek z veřejného natáčení pořadu Show Jana Krause

TV premiéra 12. 11. 2014

Jiří Macháček, Eva Urbaníková, Angelika Bachmann, Iris Siegfried Přečíst ...
videa, fotografie, přepis
Herec Jan Potměšil, konzultantka v oboru Obrana a Bezpečnost Kristina Soukupová a ambasadorka Velikonočního ostrova (v jazyce domorodců Rapa Nui) Taurama Hey Rapu v SJK 10. 9. 2014

TV premiéra 10. 9. 2014

Jan Potměšil, Kristina Soukupová, Taurama Analola Hey Rapu Přečíst ...
videa, fotografie, přepis
Snímek z veřejného natáčení pořadu Show Jana Krause

TV premiéra 30. 5. 2014

Hana Zagorová, Josef Havelka, Jones Santos Santana Přečíst ...
videa, fotografie, přepis
Snímek z veřejného natáčení pořadu Show Jana Krause

TV premiéra 13. 9. 2013

Karel Janeček, Yemi A. D., Clémence Thioly Přečíst ...
videa, fotografie, přepis
Operní pěvkyně Dagmar Pecková, tenista Tomáš Šmíd a majitel firmy Mattoni 1873 Allesandro Pasquale, v pozadí tlumočnice Petra Škachová, v SJK 28. 6. 2013

TV premiéra 28. 6. 2013

Dagmar Pecková, Tomáš Šmíd, Allesandro Pasquale PAN ODVÁRKA NEPŘÍTOMEN!! Přečíst ...
videa, fotografie, přepis
Fotbalista Marek Jankulovski, v Itálii velmi úspěšná herečka Barbora Bobulová a legendární italský zpěvák Drupi v SJK z Milána 21. 6. 2013

TV premiéra 21. 6. 2013

Marek Jankulovski, Barbora Bobulová, Drupi PAN ODVÁRKA NEPŘÍTOMEN!! Přečíst ...
videa, fotografie, přepis
Herec, režisér, překladatel Ondřej Sokol, spisovatelka Sylva Lauerová a legendární francouzský herec a komik Pierre Richard v SJK 11. 11. 2011

TV premiéra 11. 11. 2011

Ondřej Sokol, Sylva Lauerová, Pierre Richard Přečíst ...
videa, fotografie, přepis
Moderátor Larry King, český byznysmen Andrej Babiš a slovenská herečka žijící v Los Angeles Simona Brhlíková v SJK 23. 9. 2011

TV premiéra 23. 9. 2011

Larry King, Andrej Babiš, Simona Brhlíková Přečíst ...
videa, fotografie, přepis